約翰．迪．馬替農浪漫三重奏：蕭邦爵士 John Di Martino's Romantic Jazz Trio: Chopin Jazz (CD) 【Venus
浪漫爵士三重奏演奏浪漫派作曲家蕭邦的名作，再適合也不過了！經由巧妙的改編，這裡的蕭邦一樣熱情而感性，但卻多了爵士的即興趣味，與三重奏美妙的默契。
劉名振 文
2010年是蕭邦兩百歲誕辰，三月一日出生的他，雖然只活了不到四十個年頭，卻將雙魚座敏感的情緒特質發揮得淋漓盡致，寫出了許多經典的優美鋼琴曲目。他在鋼琴上的演奏造詣深厚、寫曲時更常常使用波蘭音樂元素，讓波蘭將之視為永遠的民族英雄。蕭邦雖然體弱多病，但他卻寫下許多充滿熱烈情感的動聽音樂，因此許多人稱他的曲子「在美麗的花叢中藏著槍砲」，深深的鼓舞了當時正被侵略的波蘭人民。
對所有鋼琴家來說，蕭邦的音樂絕對是最難忘的作品。來自費城的約翰．迪．馬替農是現在最炙手可熱的爵士編曲家與鋼琴家，他參與編曲的許多作品都曾獲得葛萊美獎提名肯定，而他的現場演出也受到許多樂評家的熱烈推薦。除了傳統爵士外，他對古巴音樂也相當擅長。但是蕭邦？別懷疑，聽完這十三首曲子，你就會知道他對蕭邦的音樂了解異常深入，將這些優美熱情的曲調融入爵士節奏中、搭配精彩的即興演出，呈現出這些曲調的美感，也帶著爵士即興默契的趣味。
聆聽他改編的第六曲「夜曲第一號」，著名的旋律與帶著非洲音樂風格的節奏竟然融合得如此完美；在第十一曲「前奏曲第四號」中，主旋律則由貝斯揉美的拉奏，讓曲子的風味更顯濃郁。每一首曲子都加入了一個相當有畫面的標題，讓我們清楚感受到演奏者對這音樂的感受，也是這張專輯與眾不同之處。
身為一個稱職的編曲家，約翰．迪．馬替農對於樂手的選擇相當嚴苛，這次的三重奏貝斯部份請到資深演奏家喬治．穆朗斯，沉穩內斂的演奏讓人激賞；鼓手則是理查．迪羅沙，他在許多慢板曲子中巧妙的運用繁複的鼓點製造出華麗的聲音效果。這三人的組合演奏蕭邦非常對味是理所當然，因為團名「浪漫三重奏」來演奏浪漫派巨匠作品，名符其實！
John Di Martino - piano
George Mraz - bass
Richard De Rosa - drums
【曲目】
01. Night Flower 夜之花 ~ Nocturne No. 15 in F minor, Op. 55/1
02. Cry Of The Rain Forest 雨林的哭泣 ~ Prelude No. 2 in A minor, Op. 28-2
03. Lover's Temptation 愛人的誘惑 ~ Waltz No. 7 in C sharp minor, Op. 64/2
04. The Ballerina's Dream 芭蕾舞者之夢 ~ Premiere Ballade No. 1 in G minor, Op. 23
05. No One But You 除你之外沒有別人 ~ Etude No. 6 in E flat minor, Op. 10/6
06. Two Hearts Dancing 兩顆心的舞蹈 ~ Nocturne No. 1 in B flat minor, Op. 9/1
07. Ancient Air 古老的空氣 ~ Krakowiak Op,14 in F major
08. A Woman In Love 戀愛的女人 ~ Prelude No. 20 in C minor, Op. 28/20
09. Jasmine Lullaby 茉莉搖籃曲 ~ Mazurka No.13 in A minor Op.17-4
10. African Sunrise 非洲日出 ~ Nocturne No. 7 in C sharp minor, Op. 27/1
11. Azure Kiss 天藍之吻 ~ Prelude No. 4 in E minor, Op. 28/4
12. Cinnamon Tears 肉桂味的眼淚 ~ Funeral March in C minor, Op. 72/2
13. Drifting In A Mist 霧中漂流 ~ Waltz No. 3 in A minor, Op. 34/2
－－－－－－－－－－－－－－－－
編號：VHCD-1040
條碼：4571292510400
